przejściówka
Będziesz potrzebował czegoś takiego jak tutaj: http://allegro.pl/item538568227_z3_przejsciowka_adapter_dysku_2_5_3_5_pc_laptop.html#gallery
Wyjmujesz dysk z laptopa, podłączasz do tej przejściówki a następnie jak zwykły dysk IDE do komputera stacjonarnego. Ewentualnie kieszeń na dysk:
http://allegro.pl/item529016700_kieszen_zewnetrzna_usb_na_dysk_2_5_hot_swap.html#gallery
Podłączasz przez usb do kompa i nie musisz dostawać się do środka obudowy. Chyba wygodniejsze.